본문 바로가기
영어 이야기

영어 발음 이해하기

by 닥터후. 2020. 6. 2.
반응형

영어 공부를 하고 계시거나, 영어를 잘 하고 싶은 분들이라면 누구나 공감하시겠지만

영어의 발음이라는 것이 참 어렵습니다. 

 

새삼 한글의 위대함을 느끼는 부분이지만, 우리는 

'사과' 라고 쓰고 다르게 읽을 수가 없습니다.
똑같이 쓰고 그대로 읽으며,
어떤 말이라도 글로 써서 읽어 낼 수 있는 

과학적인 언어입니다. 세종대왕님.. 사랑합니다. !

 

 

하지만 영어는 ,

 

'apple' 이라고 쓰고는
'애플' 이라고만 읽을 것 같지만, 

실제 원어민의 발음은 '애뽀'에 가깝습니다. 

 

그리고 심지어는 강세가 앞자인 '애'에 있도록 읽어야 어색하지 않고, '플'에다 강세를 두면

이상하게 들립니다. 한 번 해보시면 압니다. 이상하죠?

 

더구나, 미국과 영국 영어가 발음상 많이 다르기도 하고, 심지어는 미국과 캐나다도 조금 다릅니다. 

 

이렇게 다른 영어를 어떻게 잘 발음할 수 있을까요.? 

 

한 번 보겠습니다. 

영어는 기본 적으로, a, e, i, o, u 라는 모음에 의해 단어가 형성되지만, 

 

이 모음들이 한글의 아,에,이,오,우 가 아니라는 것을 알고 계셔야 발음에 도움이 됩니다. 

 

중, 고등학교 시절 단어를 읽으실 때, 발음 기호들 공부를 많이 하셨을 것으로 생각됩니다. 

 

골뱅이, 번데기 등... 맛있는 음식 이름들을 붙인 특이하게 생긴 모양들이 있었습니다. 

 

우리는 알든 모르든 발음기호대로 읽는 법을 많이 연습해왔습니다. 

 

사과 = apple(애플) [æpl]

개미 = ant [ænt]  

 

느끼다 = feel(필) [fiːl] 

채우다 = fill(필)  [fɪl]

 

그런데 중요한 것이 있습니다. 

 

내가 과연 발음기호 읽는 법을 정확하게 알고 있는가 ? 입니다. 

마치 제가 펭수 성대모사를 했습니다만, 저만 똑같다고 생각하는 것과 같습니다. 

 

내가 생각할 때는, 분명 똑같은데..? 

그런데 남들은 그렇게 듣지 않습니다. 

 

영어도 마찬가지입니다. 

 

위에 나열한 단어들을 다시 한 번 보겠습니다. 

 

사과 = apple(애플) [æpl] 

 

그냥 '애플'이 아니라  'æ' 발음기호는 입을 옆으로 더 찢어야 하는 '애'입니다.   

그래서 미소 짓듯이 크게 '애-뽀' 라고 하시면 느낌이 오실 겁니다. 

 

느끼다 = feel(필) [fiːl]  ,  채우다 = fill(필)  [fɪl]

둘 다 한글 발음으로는 '필' 이지만.. 전혀 다릅니다. 

 

 

느끼다 = feel(필) [fiːl]

 

' i '다음에 있는 'ː' 표시는 장음표시입니다.  그래서 '필'이 되지 않고 '휘이얼'이 되어야 합니다.

'휘'는 입술을 붙이지 않고 발음해야, 제대로 소리가 납니다. 

 

 

채우다 = fill(필)  [fɪl]

 

' i ' 다음에 장음 표시가 없습니다. 그냥 '휘얼'(역시 입술을 붙이지 않고)이라 읽어야 됩니다. 

 

 

너무 시작부터 복잡한 설명을 늘어놓게 되었지만, 예시를 보여드렸습니다. 

 

발음기호대로 어떻게 읽어야 하는지 모른다면, 단어를 그냥 안다고 해도 소용이 없습니다. 

 

요즘 파닉스(퐈닉스)라고 해서 단어를 읽는 패턴을 어릴적부터 익히는 방식의 공부가 많습니다. 

apple, ant, anti 비슷한 단어들을 계속 말하도록 해서 패턴을 익히는 방법이지만,

 

이미 학교를 졸업했고, 학창시절에 우리가 익혔던 잘못된 파닉스가 몸에 베어 있기 때문에, 

지금 아이들처럼 새로 시작하기에는 어려움이 많습니다.

 

만약 정확하게 발음기호를 읽을 수만 있다면 정확하게 말할 수 있습니다. 

 

제 캐나다인 친구에게 제가 발음하기 힘든 새로운 단어를 읽어보라고 시키면,

그 친구는 그냥 단어를 발음합니다. 

 

놀라운 것은 원어민들은 영어강사가 아닌 이상 발음기호를 모르는 사람이 많습니다. 

그럼에도 정확하게 발음 기호대로 발음을 하는 것을 확인했습니다. 

 

결론적으로는 발음기호대로 읽을 수만 있다면

 

단어를 정확하게 말할 수 있고, 이것은 영어 시작 단계에서 함께 연습이 되어야만 합니다.

 

다음 포스팅에서 발음기호에 대해 자세히 알아보겠습니다. !

 

반응형

댓글