본문 바로가기

원서번역5

3-6 여자가 대화를 원할 때 남자의 반응은?(2) Chapter.3-6 HOW MEN REACT WHEN WOMEN NEED TO TALK(2) 3-6 여자가 대화를 원할 때 남자의 반응은?(2) Men also become impatient when women talk about problems in great detail. A man mistakenly assumes that when a woman talks in great detail that all the details are necessary for him to find a solution to her problem. He struggles to find their relevance and becomes impatient. Again he doesn't realize that she is lo.. 2020. 6. 30.
3-2 화성과 금성에서의 스트레스 대처법 화성에서 온 남자 금성에서 온 여자Chapter. 3-2 COPING WITH STRESS ON MARS AND VENUS화성과 금성에서의 스트레스 대처법 When a Martian gets upset he never talks about what is bothering him. He would never burden another Martian with his problem unless his friend's assistance was necessary to solve the problem. Instead he becomes very quiet and goes to his private cave to think about his problem, *mulling it over to find a solut.. 2020. 6. 24.
2-8 남자가 가사개선위원회에 거부감을 느낄 때 화성에서 온 남자 금성에서 온 여자 Chapter.2-8 WHEN A MAN RESISTS THE HOME-IMPROVEMENT COMMITTEE 남자가 가사개선위원회에 거부감을 느낄 때 When a man resists a woman's suggestions she feels as though he doesn't care; she feels her needs are not being respected. As a result she understandably feels unsupported and stops trusting him. At such times, by remembering that men are from Mars, she can instead correctly understand why he.. 2020. 6. 22.
2-7 여자가 남자의 해결책에 거부감을 느낄 때 화성에서 온 남자 금성에서 온 여자 Chapter.2-7 WHEN A WOMAN RESISTS A MAN'S SOLUTIONS 여자가 남자의 해결책에 거부감을 느낄 때 When a woman resists a man's solutions he feels his competence is being questioned. As a result he feels mistrusted, unappreciated, and stops caring. His willingness to listen understandably lessens. By remembering that women are from Venus, a man at such times can instead understand why she is resistin.. 2020. 6. 21.
2-4 조언하는 것을 포기하라 화성에서 온 남자 금성에서 온 여자Chapter.2-4 GIVE UP GIVING ADVICE 조언하는 것을 포기하라 Without this insight into the nature of men, it's very easy for a woman unknowingly and unintentionally to hurt and offend the man she loves most. 이런 남성에 대한 통찰력이 없다면, 여자는 가장 사랑하는 남자에게 자기도 모르는 사이에 본이 아니게 상처를 주고 실망을 안겨 줄 수 있습니다. For example, Tom and Mary were going to a party. Tom was driving. After about twenty minutes and going ar.. 2020. 6. 18.