영문번역4 3-2 화성과 금성에서의 스트레스 대처법 화성에서 온 남자 금성에서 온 여자Chapter. 3-2 COPING WITH STRESS ON MARS AND VENUS화성과 금성에서의 스트레스 대처법 When a Martian gets upset he never talks about what is bothering him. He would never burden another Martian with his problem unless his friend's assistance was necessary to solve the problem. Instead he becomes very quiet and goes to his private cave to think about his problem, *mulling it over to find a solut.. 2020. 6. 24. 2-7 여자가 남자의 해결책에 거부감을 느낄 때 화성에서 온 남자 금성에서 온 여자 Chapter.2-7 WHEN A WOMAN RESISTS A MAN'S SOLUTIONS 여자가 남자의 해결책에 거부감을 느낄 때 When a woman resists a man's solutions he feels his competence is being questioned. As a result he feels mistrusted, unappreciated, and stops caring. His willingness to listen understandably lessens. By remembering that women are from Venus, a man at such times can instead understand why she is resistin.. 2020. 6. 21. 2-3 금성에서의 삶 화성에서 온 남자 금성에서 온 여자 Chapter 2-3 LIFE ON VENUS 금성에서의 삶 Venusians have different values. They value love, communication, beauty, and relationships. They spend a lot of time supporting, helping, and nurturing one another. Their sense of self is defined through their feelings and the quality of their relationships. They experience fulfilment through sharing and relating. 금성인들의 가치관은 다릅니다. 그들은 사랑이나, 대.. 2020. 6. 15. 원서로 영어 공부하기 제가 좋아 하던 책이 한 권 있습니다. Men are from Mars, Vomen are from Venus. 화성에서 온 남자와, 금성에서온 여자 캐나다에 있을 때 읽었던 책인데, 평소의 저라면 읽지 않았을 책이 분명합니다. 일단 영어로 되어 있고, 제목도 생소했으며, 내용 또한 소설이나 미스테리, 추리, 공상과학이 아닌 남녀의 관계 개선을 위한 지침서 같은 책이였습니다. 그러나, 당시..(2007년) 결혼 생활을 하며, 남녀간의 서로 다른 점으로 인해 어려움이 많을 수 밖에 없던 신혼생활.. 이 책은 저에게 많은 것들을 이해할 수 있게 해주었습니다. 사실 이해라기 보다 "남자와 여자는 다르다" 라는 것을 깨닫게 되었습니다. 우리는 심심치 않게 "틀리다"와 "다르다" 를 구분하지 못하는 경우가 있습니.. 2020. 6. 6. 이전 1 다음
